manifest: EDTT: update manifest to point to new revision in EDTT

For passing the EDTT tests pass/fail criteria needs to be updated,
which is done starting with the revision referenced in the updated
manifest

Signed-off-by: Andries Kruithof <Andries.Kruithof@nordicsemi.no>