modules: hostap: Fix incorrect link mode of AP

Added hw_mode check of AP with hostapd when getting link mode of current
station. If the hw_mode of AP is 11b, then the link mode of current
station will show 11b.

Signed-off-by: Hui Bai <hui.bai@nxp.com>