net: ipv6: Add Privacy Extension events to net_mgmt

Add events to be generated when privacy extension is enabled
or disabled, or when allow/deny filter is added or deleted.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@nordicsemi.no>