kernel: move spinlock validation to own file

Move spin_lock validation outside of thread.c into own file. This code
really has nothing to do with the thread code.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>