arch: arc: implement z_arch_float_enable

for arc, floating point support cannot be enabled
automatically, so k_float_enable is requred.

z_arch_float_enable is for k_float_enable

Signed-off-by: Wayne Ren <wei.ren@synopsys.com>