boards: posix: fix double promotion warnings

With -Wdouble-promotion added to the warning base, posix gives warnings
when compiled with this on. Cast the constants to long doubles, and the
print %f variable to a double.

Signed-off-by: Ryan McClelland <ryanmcclelland@fb.com>