kernel/sched.c: add k_usleep() API function

Add k_usleep() API, analogous to k_sleep(), excepting that the argument
is in microseconds rather than milliseconds.

Signed-off-by: Charles E. Youse <charles.youse@intel.com>