sanitycheck: use status column for status

We used the column 'passed' as a boolean to signify pass or fail,
however we do have other states that need to be tracked.
Remove the boolean and use a text field instead that has the status as a
string.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>