include: usb_hid: remove conditional definition from struct hid_ops

For upcoming HID support in the new device stack and to provide API
backward compatibility, there must be no conditional definitions in the
header.

Signed-off-by: Johann Fischer <johann.fischer@nordicsemi.no>