tests: mem_protect/mem_map: no need to skip test if link in virt

This reverts commit 9de70a78.

The tests have been updated so there is no need to skip tests
when the kernel is linked in virtual address space.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>