scripts: Remove wrong bz package

Package in the requirements-run-test.txt file, bz,
is not package enabling bz2 support.
It is a security concern and must be removed.

Signed-off-by: Lukasz Mrugala <lukaszx.mrugala@intel.com>
(cherry picked from commit cbe5d983)