arch: add dependencie for CONFIG_SRAM_VECTOR_TABLE

Move SRAM_VECTOR_TABLE symbol from general Kconfig to Arch Kconfig
because it depends on the architecture possibility to relocate the
vector table.

Signed-off-by: Martin Hoff <martin.hoff@silabs.com>