scripts: west_commands: run: Add priority to run once config

Adds an optional priority parameter to the flash runner run once
configuration which allows for deciding upon which file should
ultimately be used

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>