github: For now limit doc publish to master

Limit doc publish workflow to master branch.  Need to see if we can
seperate out 'latest' to be on master only and release branches to
publish to the proper location.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>