Bluetooth: samples: Reduce the bbc_microbit RAM usage

Reduce the RAM usage in two of the Bluetooth samples in order for them
to fit in the BBC Microbit's RAM.

Signed-off-by: Carles Cufi <carles.cufi@nordicsemi.no>