boards: arm: apollo3p_evb: create BLEIF instance

This commits add the BLEIF instance which is compatible with
"ambiq,spi-bleif" on Ambiq apollo3p_evb and apollo3_evb.
Also creates the default pinctrl for the defined instance.

Signed-off-by: Aaron Ye <aye@ambiq.com>