test: scheduling :add new conf file

Add a conf file to make sure the kernel will use simple linked-list
ready queue as scheduling algorithm. This operation will increase module
testcase coverage and z_priq_dumb_add z_prj_dum_remove function are
called.

Signed-off-by: Ying ming <mingx.ying@intel.com>