drivers: sensor: stm32_temp: No need to calibrate ADC

The ADC should be calibrated on init, there is no requirement
to calibrate ADC again on stm32_temp_init, remove it.

Signed-off-by: Yong Cong Sin <yongcong.sin@gmail.com>