drivers: spi_sam: initialize tx and rx

initialize both tx and rx in the spi_sam0 driver. Make the spi_sam
driver look the same by splitting the declaration into 2 lines.

Discovered with gcc 8.2

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>