samples: microbit/pong: Fix incorrect placement of parenthesis

The code was causing only one byte of data to be placed in timeout
instead of sizeof(timeout) as intended.

Coverity-CID: 170744

Fixes #4057

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>