riscv: linker: fix PMP support on non-XIP system.

On non-XIP system, RAM region overlaps ROM region which cause PMP region
overlapping. Padding RAM region by adding a output section to update
the next free address of RAM region.

Signed-off-by: Jim Shu <cwshu@andestech.com>