arch: arc: modify the linker template for APPLICAITON Memory

The application memory area has a requirement of address alignment,
especially when MPU requires power of 2.

Modify the linker tmemplate to apply application memory address
alignment generation

Signed-off-by: Wayne Ren <wei.ren@synopsys.com>