arm: arch code naming cleanup

This patch re-namespaces global variables and functions
that are used only within the arch/arm/ code to be
prefixed with z_arm_.

Some instances of CamelCase have been corrected.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>