Revert "Bluetooth: Host: Check encryption level for EATT channels"

This reverts commit f3444ce0.
The check is not needed anymore, as the EATT channels are available on
encrypted link only.

Signed-off-by: Mariusz Skamra <mariusz.skamra@codecoup.pl>