bluetooth: hci: increase SPI driver stack size

Increase the SPI RX driver stack size by 128 bytes. Overflows have
previously been observed on real hardware at the default stack size of
512.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan.yates@data61.csiro.au>