drivers: ethernet: phy: sort includes

* Sort includes by groups each alphabetically:
  - standard lib
  - zephyr
  - private
* Move log registration to be after all includes.

Signed-off-by: Georgij Cernysiov <geo.cgv@gmail.com>