boards: nordic: nrf54l15dk: Fix flashing with XIP board variant

Fixes an issue whereby flashing would fail when using --erase since
it would erase the cores twice rather than once, by adding a flash
runner run once board configuration

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>