arch/x86: merge asm_inline_gcc.h with asm_inline.h

This pattern exists in both the include/arch/x86 and arch/x86/include
trees. This indirection is historic and unnecessary, as all supported
toolchains for x86 support gas/gcc-style inline assembly.

Signed-off-by: Charles E. Youse <charles.youse@intel.com>