Revert "gh: actions: Triggger the do not merge after manifest runs"

This reverts commit 4bb30395, which is
no longer necessary because the manifest action now has the required
permissions to trigger another workflow.

Signed-off-by: Stephanos Ioannidis <root@stephanos.io>