net: websocket: Add socket statistics collection

Add socket obj_core support to websocket so that the socket
information can be viewed by "net sockets" command.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@nordicsemi.no>