net/ieee802154: Expose a function to test for AR flag in net_pkt

This is both required in L2's radio part as well as it might be useful
on some ieee802154 radio drivers.

Signed-off-by: Tomasz Bursztyka <tomasz.bursztyka@linux.intel.com>