drivers: wifi: nrf: Add support for twister CI build

Add a mode to build the driver without FW blobs, this is mainly for
twister to run and catch any build issues without depending on any FW
blobs.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>