drivers: eth: mcux: Print interface name instead of base register address

With Ethernet controller base address is not straight forward
to figure out if it is ENET or ENET2l, using name is much better.

Signed-off-by: Armand Ciejak <armandciejak@users.noreply.github.com>