dma: hda: trigger link commit at dma_start

This will trigger link commit immediately after start
to fix hda start flow.
Applies to link out only.

Signed-off-by: Adrian Bonislawski <adrian.bonislawski@intel.com>