soc : realtek: ec: rts5912: fix VIN polarity issue

fix ulpm driver polarity issue.
when pin-pol set to falling need to set the POL bit to 1.
when pin-pol set to rising need to set the POL bit to 0.

Signed-off-by: Titan Chen <titan.chen@realtek.com>