soc: nxp: rw: Update system core clock frequency

After updating the main_clk, need to update the frequency tracked in
HAL MCUXpresso SDK framework for other drivers.

Signed-off-by: Derek Snell <derek.snell@nxp.com>