usb: set data stage length variable to zero by default

Set data stage length variable to zero as a precaution
so that no trouble happens if control request handler
does not check the request values sufficiently.

Signed-off-by: Johann Fischer <johann.fischer@nordicsemi.no>