samples: net: Add documentation to prj_qemu_cortex_m3.conf file.

Add information that IP addresses in prj_qemu_cortex_m3.conf file for
echo_client are set that qemu<->qemu communication could be tested.

Signed-off-by: Michał Kruszewski <michal.kruszewski@nordicsemi.no>