drivers: spi: spi_dw: Move to devicetree detection

We can utilize the devicetree macros to determine which instances to
enable.  This will allow us to phase out the per instance Kconfig
symbols.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>