Bluetooth: Fix use of uint32_t in nRF5 radio timings abstractions

We have conflicting types between the decleration and implementation of
several radio functions.  We should be using u32_t everywhere.  This
shows up when we try and build with newlib enabled.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>