boards: bl654_usb: Fix non-mcuboot builds not limiting size

This limits non-mcuboot builds to have a maximum size of 892KB to
prevent code being placed over the top of the bootloader's flash area.

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@lairdconnect.com>