tests: sbs_fuel_gauge

Remove erroneous comments that don't describe what the test is actually
doing. These comments were probably from copy/pasting test code.

Signed-off-by: Aaron Massey <aaronmassey@google.com>