drivers: adc: stm32 internal channel for VBat measurement

It allows the path for VBATEN on stm32 series
to monitor the Vbat voltage, in case of CONFIG_STM32_VBAT
Add the common Vref value as a property of the ADC.

Signed-off-by: Francois Ramu <francois.ramu@st.com>