drivers: flash: nrf_qspi_nor: Add support for XIP at boot

Adds support for forcing XIP support at boot time, and reduces the
init priority of the driver so that it inits earlier.

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>