cmake: clear llvm bintool gapfill property

The llvm-objcopy doesn't support a gap-fill argument, therefore clear
the property to remove the error:
> llvm-objcopy: error: unknown argument '--gap-fill'

Signed-off-by: Torsten Rasmussen <Torsten.Rasmussen@nordicsemi.no>