dts/bindings: Remove id field from atmel,sam-watchdog

atmel,sam-watchdog..yaml had the old id field that we have removed.
Remove it so we stop getting a warning about it.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>