drivers: sensor: lis2dh: Configurable latch and mode for any movement

Add 2 properties to configure the "any movement" event.
* Ability to disable the interrupt latch
* Select movement mode

Signed-off-by: Pieter De Gendt <pieter.degendt@basalte.be>