samples: usb: webusb: Mark harness as TBD

Mark harness as TBD as we haven't defined how to test/validate this
sample on real hardware.  As such marking it 'harness: TBD' will get it
skipped from being attempted to run on hardware via --device-testing

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>