net/mgmt: Trivial debug output fix about layer

Net MGMT uses layer identifiers that are meaningful only for itself, but
for users it requires a trivial operation to show the real layer value.

Signed-off-by: Tomasz Bursztyka <tomasz.bursztyka@linux.intel.com>