net: Add CONFIG_NET_NATIVE option for selecting native IP

Allow user to disable native IP stack and use offloaded IP
stack instead. It is also possible to enable both at the same
time if needed.

Fixes #18105

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>